Header Menu

Introduction to Taiko no Tatsujin Unlock Oni Difficulty Taiko no Tatsujin arcade latest news Taiko no Tatsujin Session de Dodon ga Don latest news Taiko no Tatsujin Atsumare Tomodachi Daisakusen latest news

Changelog Bar

Changelog (last update 20/08/2017)

Sunday, August 4, 2013

Taiko no Tatsujin 3DS Script: (1-5) Houst Forest: Kodama's Turf


Warning: may contain plot spoilers.

こだまのナワバリ --- 秘宝あつめ (Kodama's Turf --- Gathering Treasures)

こだま「どんー!! あんた なんでこんなとこに おるん?

どんちゃん「こだまだドン!

ラルコ「むむ! どんちゃんの おともだちですか? キリッ!

こだま「や~ん♪  かわいいトカゲやねぇ!

ラルコ「ト

ト。。。トカゲ。。。

こだま「どん~ うち またやってしもうたにょ~
大魂さまの たいせつな 宝箱の中にあった秘宝を
まちがえて このせかいに ばらまいてしもうてん
おねがいっ! あつめるの てつだって♪

どんちゃん「わかったドン 秘宝いっぱいあつめるドーン!

こだま「たすかるわぁ~ これを うけとって!

[秘宝リスト を てにいれた!]

演奏中に 条件をみたせば秘宝があらわれるねんけど
このリストには そのヒントが 書いてあるみたいやねん

どんちゃん「すごいドン! 楽しそうだドーン!

こだま「このちかくにも あるみたいやから
さっそく演奏してみよっ♪
えっとヒントは。。。
「こだまのナワバリで あたえられたお題にこたえよ。」

どんちゃん「よーし 秘宝だすドーン!

[repeat]

こだま「どんちゃんとトカゲちゃん またお題にチャレンジしにきたんやね!
もうゲットしたかもしれへんけど いちおう秘宝にヒントを いっとくね☆
えーっとヒントは。。。
「こだまのナワバリで あたえられたお題にこたえよ。」

どんちゃん「よーし お題にチャレンジするドーン

[finish]

どんちゃん「クリアだードン!

こだま「きゃ~!! さすがやわぁ あいかわらず すごいねぇ どん!
トカゲちゃんも なかなか やるやないの~
ほな このちょうしで たのんだで♪

どんちゃん「よーし これからもがんばるドーン!

ラルコ「ト。。。トカゲ。。。。。。

========================================================================

Kodama: Don!! What on earth are you doing here?

Don-chan: Oh it's you, Kodama da-don!!

Raruko: Mm! Is this your friend, Don-chan? Heh!

Kodama: Eee~♪ Such a cute little lizard!

Raruko: L......lizard...................

Kodama: Don~ I'm here to help once again~ The Great Soul's treasure box has spilled, and its contents are scattered across this world. Please! Gather them all again ♪


Don-chan: Understood-don, I'll collect a lot of treasures-don!

Kodama: You'll be helping, yes you'll do~ Here, have this!

[Obtained the Treasure list!]
During play in specific areas, complete the conditions to obtain a treasure. This list contains hints on how to get them so refer to it.

Don-chan: Wonderful-don! That sounds fun da-don!

Kodama: There's one very nearby too. Let's begin the performance ♪ Um, the hint is...."Pass the test in Kodama's Turf".

Don-chan: Alright, let's get some treasure-don!


[repeat]

Kodama: Don-chan and cute little lizard, you've come to challenge it again! If you still can't get it, check the treasure list for hints ☆ Um, the hint is...."Pass the test in Kodama's Turf".

Don-chan: Alright, let's clear the challenge!

[finish]

Don-chan: We cleared it da-don!

Kodama: Kya~!! I knew you could do it, that was great, Don! Little lizard, you did well too~ I'll leave the rest to you two ♪

Don-chan: Alright, let's try harder for next time-don!

Raruko: L....lizard........

Script provided by Zekira

No comments:

Post a Comment