Header Menu

Introduction to Taiko no Tatsujin Unlock Oni Difficulty Taiko no Tatsujin arcade latest news Taiko no Tatsujin Session de Dodon ga Don latest news Taiko no Tatsujin Atsumare Tomodachi Daisakusen latest news

Changelog Bar

Changelog (last update 23/08/2017)

Sunday, September 15, 2013

Taiko no Tatsujin 3DS Script (5-3): Lou Ya Restaurant: Bad Footing Zone


Warning: may contain plot spoilers.

Bad Footing Zone --- Waitress 1 (足場のわるい場所 --- ウエイトレス1)

ウエイトレス1「いらっしゃいませ どんちゃんさま ラルコさま
店内 ひろくなっておりますので くれぐるも まよわぬよう ごちゅういくださいね
ところどころ マモノも あらわれますが お気をつけて おすすみください
また すすんで いただくにあたり いくつか おねがいしたいことが あります
おりょうりを おいしく めしあがるためですので ごきょうりょく くださいね
それでは まずは こちらの曲を ご演奏ねがいます

[finish]

ウエイトレス1「パチパチパチパチパチ! みごとな バチさばきで ございますわ
カラダに ついていた ほこりや どろが すっかり とれたようですよ
キレイな カラダで おりょうりを めしあがることが できますね
それでは おくに おすすみくださいませ

=========================================================================

Waitress 1: Welcome Master Don-chan, Master Raruko. Our restaurant is currently having expansion works so be careful not to trip or get lost. There may be some monsters here and there too so please do watch out. Before you go on though, there is one favor I need from you, please help me be able to serve food in a delightful way. For that, do play this song.

[finish]

Waitress 1: *applause* That was a great job, accept my applause. All the dust and dirt on my body are all gone. Now that I'm clean I can serve food again. Now then, please go forward.

Script provided by Zekira

No comments:

Post a Comment