New song image from Asian ver. Facebook
And we have two Across Japan posts in one week. Jolly Asian Donder is jolly.
First: new songs! Again later to the party, but Asian Donders will soon be able to play Du-Du-Wa DO IT!! ; Hikaru Yami and Pokemon ORAS Champion Medley on the arcade! In fact it is just tomorrow, January 15!
And then in tournament news: The Asian area and aggregated results for last year-end's Donder Festival tournament are in! Taking first in Asia and 27th overall is Hong Kong's Garnet, who is only a dozen thousand points away from the lead and maxed Yami no Mahou Shoujo. The rest of the Asian results can be seen at the Asian ver. Facebook.
さて、ちょっとオジャマしたのは、昨年末に行われたオンライン公式大会「ドンだー祭り'14冬の陣(おに)」について、同課題曲で行われたアジア版での大会結果との統合ランキングの発表なのです。
結果は添付画像を参照ください!(タケモト) pic.twitter.com/6N6UK9sWYQ
— 太鼓チーム (@taiko_team) January 14, 2015
As a close to a series of tweets, Takemoto also hopes to see a time when Japanese and Asian Donders can meet and exchange sticks (Taiko skills) in reality instead of just online. This would be quite a sight to wait for!
タケモト個人的には、いつか、オンラインでなく、全国大会などの場で、日本のドンだーさんとアジアのドンだーさんが直接こぶし…ならぬバチを交わす機会を作れたら良いなー、と思っています。
実現に向けて、日本でもアジアでも、これからもドンドコ盛り上げて行きたいと思います。
— 太鼓チーム (@taiko_team) January 14, 2015