Tuesday, December 27, 2011

Saitama 2000 lyrics



Artist: LindaAI-CUE
Vocal: Fushigi Yamada (山田ふしぎ) (as Don-chan)

Note: Lines in purple are played backwards in the song. More details in the 2000 series page.

Japanese

脳内カーニバルだどーん!! (Nonai carnival da don!!)

あなた好みの太鼓になります。 (Anata konomi no taiko ni narimasu.)
あなた好みの太鼓になります。 (Anata konomi no taiko ni narimasu.)
(さいたま!) (Saitama!)

Repeat x3

さ (Sa)
い (i)
た (ta)
ま (ma)

Repeat x3

わーい。おめでとう、ドドンがドーン! (wai. omedetou, dodon ga don!)

今日のごはんは... (kyou no gohan wa...)

ドン カツ ドンドンカツ  ドン ドドドン カツ ドン ドドカ 
カツ  ドン カ カ ドン かつ ドン カツ ドドドド ドン カツ
ドン カツ ドン ドン カツ ドン カツ ドン ドドドン カツ ドン 
カツ カカドン カツ カツ ドン カツ ドン ドン ドカカカドン   

ドン カツ ドンドンカツ  ドン ドドドン カツ ドン ドドカ 
カツ  ドン カ カ ドン かつ ドン カツ ドドドド ドン カツ
(さいたま!) (Saitama!)
ドン カツ ドン ドン カツ ドン カツ ドン ドドドン カツ ドン 
カツ カカドン カツ カツ ドン カツ ドン ドン ドカカカドン   
(さいたま!) (Saitama!)

Repeat x2

わーい。おめでとう、ドドンがドーン! (wai. omedeto, dodon ga don!)

English translation

Carnival in the brain da-don!!

I'll be your favorite Taiko.
I'll be your favorite Taiko.
(Saitama!)

Repeat x3

Sa
i
ta
ma

Repeat x3

Yay. Congratulations, dodon ga don!

Today's lunch is...

                      
                      
                       
                   

                      
                      
(Saitama!)
                       
                   
(Saitama!)

Repeat x2

Yay. Congratulations, dodon ga don!

Back to lyrics list