Header Menu

Introduction to Taiko no Tatsujin Unlock Oni Difficulty Taiko no Tatsujin arcade latest news Taiko no Tatsujin Switch latest news Taiko no Tatsujin Session de Dodon ga Don latest news

Changelog Bar

Changelog (last update 19/06/2018)

Friday, June 1, 2012

When The Saints Go Marching In lyrics



Vocals, lyrics: K.D. Brosia
Composer: Jesahm (自営山)

Note: This is a remix with completely different lyrics and is not the original American folk song. Since this is primarily English, translations will be provided in grey text below each stanza.

Rap about the Japanese
Rap about the Japanese language
It's kinda hard
Takes a long time to learn it

太鼓の (taiko no)                                  Hokkaido Ben
達人 (tatsujin)                                        Tokyo Ben
楽しいリズムで(tanoshii rhythm de)       Niigata Ben
                                                              Yeah
愉快に (yukai ni)                                   So many Ben-s? I don't know
叩こう (tatakou)                                     Singing Japanese, talking Japanese
君と僕とで (kimi to boku to de)             So difficult for me

(Taiko no Tatsujin, you and me, let's play the fun rhythm together happily)

Can you help me please?
I'm in hurry to get to Yokohama station
Can you tell me where Yokohama station is, please?
Thank you sir

太鼓の達人 (taiko no tatsujin)
素敵なメロディで (suteki na melody de)
楽しい踊ろう (tanoshii odorou)
君と僕とで (kimi to boku to de)

(Taiko no Tatsujin, you and me, let's dance to the beautiful melody together happily)

Let me play the Taiko
I am the Tatsujin
Next you play the Taiko
You are the Tatsujin

最初のグー じゃんけんぼん (saisho no gu jankenbon) (the first 'rock' in rock-paper-scissors)
Sukiyaki
Let me play
Japanese
Singing it just for you, Hahaha

Back to lyrics list

3 comments:

  1. Is it bad if I think this song is really, really catchy

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. *cell phone rings*

      *beep*

      Hi. Yeah, hello? Oh [Name?] dawg! How you doin' man? Nah, I'm just playing this new drumming machine. Yo, why don't you come over hang and chill with us? Huh? Huh? Nah, man, I'm just here to see the games tonight.

      Yo, I just...

      Just...

      Alright, easy. [Ciao?]. Bye-bye.

      *beep*

      Delete