Header Menu

Introduction to Taiko no Tatsujin Unlock Oni Difficulty Taiko no Tatsujin arcade latest news Taiko no Tatsujin Switch latest news Taiko no Tatsujin Session de Dodon ga Don latest news

Changelog Bar

Changelog (last update 19/06/2018)

Monday, June 4, 2018

Xevious Taisou Lyrics



Lyrics: Ken Nakadate (中館賢)
Arrangement: Yuri Misumi (みすみゆり)

Japanese
「おはよ 朝 (ohayo asa)
 お日さま さんさん カモンカモン (ohi-sama san-san come on come on)
 ゼビウスradio」 (xevious radio)

バチ持って 1・2・3 腕を前から 上に上げて (bachi motte ichi ni san ude o mae kara ue ni agete)
みぎひだり ちゃんと見て 安全確認 忘れずに (migi hidari chanto mite anzen kakunin wasurezu ni)
背筋伸ばして 仁王立ち 首もぐるっと 回しとこう (haikin nobashite niou-dachi kubi mo gurutto mawashi tokou)
バチみたく 腕伸ばし 大きくぐるっと 回しましょう (bachi mitaku ude nobashi ookiku gurutto mawashimasho)

ガ~ガ ガルボジック ゲ~ル決界 ゲ~ル決界 (ga~ga garubojikku ge~ru-gekkai ge~ru-gekkai)
ド~ド ドロワザン ガンドロワ~ ガンドロワ~ (do~do dorowazan gandorowa~ gandorowa~)
ガ~ガ ガルボジック ゲ~ル決界 ゲ~ル決界 (ga~ga garubojikku ge~ru-gekkai ge~ru-gekkai)
あなたも定時だ わたしも定時だ あなたも~ (anata mo teiji da watashi mo teiji da anata mo~)

もとの位置 バチ戻し 肩のちからを 抜きましょう (moto no ichi bachi modoshi kata no chikara o nukimashou)
ピョンピョンピョン 軽く跳ね 腕もブラブラ ブラブラピョン (pyon-pyon-pyon karuku hane ude mo bura-bura bura-bura-pyon)
もう一回 まわり見て 安全確認 しつこいね (mou ikkai mawari mite anzen kakunin shitsukoi ne)
バチ握る その腕を 大きく広げて 深呼吸! (bachi nigiru sono ude o ookiku hirogete shinkokyuu!)

English translation
"Good day, good morning
 The sun is shining brightly, come on, come on
 Xevious Radio"

Hold the bachis, 1-2-3, hold your arms front and raise to the top
Right and left, look well across, don't forget the safety check
Stretch your back for a firm stance, let's also turn our heads around
Stretch your arms straight like bachis and swing them wide around

(Space Runaway Ideon reference)
Ga~ga, Garbo-Zic, Ge~l Boundary, Ge~l Boundary
Do~do, Dorowa-Zan, Gando Rowa~ Gando Rowa~
Ga~ga, Garbo-Zic, Ge~l Boundary, Ge~l Boundary
You are on time too, I am on time too, you too~

Put the bachis back to where they were, let's draw the strength from the shoulders
Boing-boing-boing comes a light bounce, the arms too go wobbly-wobbly, wobbly-wobbly-boing
Once again look around, being insistent on the safety checks
Let those arm with the bachis held, extend them wide for a deep breath!

No comments:

Post a Comment