Kinniku no You na Bokura lyrics

Composer, lyricist: Yoshito Yano (矢野義人)
Vocals: Kani Prince (蟹プリンス)

Japanese

きみの背筋からは　強く鍛えた証が見える (kimi no sesuji kara wa tsuyoku kitaeta akashi ga mieru)
過去は振り返らない　前向きさがとりえだよ (kago wa furikaeranai maemukisa ga toriedayo)

息切れしそうな　つらいことがあるのなら (ikigireshi sou na tsuraikoto ga aru no nara)
「友情」という酸素を送り続けよう！ ('yuujou' to iu sanso o okurizukeyou!)

大好きさ　僕たちは (daisukisa bokutachi wa)
いつでも一緒さ　モストマスキュラー (itsudemo issho sa most muscular)
大好きさ　つながってる (daisuki sa tsunagatteru)
この筋肉のように (kono kinniku no you ni)

ああ、夢を結ぶ宝物なんだ (aa, yume o musubu takaramono nanda)

Uh Uh Uh
大好きさ　ほとばしる (daisukisa hotobashiru)
この汗と筋肉 (kono ase to kinniku)

English translation

From your back muscles, the evidence of your training shows
We can't go back to the past, we can only move forward

Even with shortness of breath, and some very difficult things,
The power of 'friendship' gives us oxygen, and we continue!

The things we love, we
Always stick together, the most muscular
The things we lone, come together
These muscular looks

Ah, the unity of dreams is such a precious thing

Uh Uh Uh
The things we love, gushing out
This sweat and muscles

Back to lyrics list