Header Menu

Introduction to Taiko no Tatsujin Unlock Oni Difficulty Taiko no Tatsujin arcade latest news Taiko no Tatsujin Session de Dodon ga Don latest news Taiko no Tatsujin Atsumare Tomodachi Daisakusen latest news

Changelog Bar

Changelog (last update 23/08/2017)

Wednesday, November 23, 2011

Mulberry lyrics



Artist: Chata

English

Sun will rise, flowers bloom,
beautiful landscape,
All the children
havin' fun at the school.

Old Man glances and smiles
On the road back to his home.
Towards the sun setting
old mulberry field.

No one cares for the youth saying
"I just want to be free".
His words are drowned out
in the crowd.

Only Old Man heard his words and said
"I know what you feel,
When I was young I hung around
the mulberry tree".

He cannot stop himself ask
"Must be decided now".
A lunatic man knocks his head.

But losing his mind he ate
the mulberry at that time,
Cos, I cannot stop my hands,
cannot stop my mouth
my dreams will come true.

Dream's over, an antique clock
ticks past 8 AM.
He realized,
he's done with freedom.

Sun will rise, flowers bloom,
beautiful landscape,
All the children
havin' fun at the school.

Old Man glances and smiles
On the road back to his home.
Towards the sun setting
old mulberry field.


Back to lyrics list

13 comments:

  1. I don't even know what the whole point of the song is. It shifts from freedom to eating mulberries.
    DIS NO MAEK SENSS

    ReplyDelete
  2. I wonder if what they did was write in Japanese, then use Google Translate.

    'cos I cannot stop my hands, cannot stop my mouth, my dreams will come true~' I'll probably only remember this part of the song XDD

    ReplyDelete
  3. 'But losting his mind'

    'But LOSTING his mind;

    LOSTING

    LOLOLOLOLOLOLOLO

    ReplyDelete
  4. I always wondered whether that was just a typo on the part of the uploader or whether that's actually verbatim.

    ReplyDelete
  5. I'll have to see for myself later then.

    ReplyDelete
  6. "'cos I cannot stop my hands, cannot stop my mouth, my dreams will come true~' I'll probably only remember this part of the song XDD "

    I've been staring at this part of the lyrics for the longest time since I cannot comprehend how the freaking lol this is...

    ReplyDelete
  7. "But losing his mind he ate
    the mulberry at that time,
    Cos, I cannot stop my hands,
    cannot stop my mouth
    my dreams will come true."

    Even looking at this stanza alone. 'Mulberry' indeed................

    ReplyDelete
  8. Zekira's the perv here, I didn't even notice until he mentioned ittttt

    ReplyDelete
  9. You don't want to know what's going on in Zekira's head :P

    ReplyDelete
  10. Just random thought, but if you confused, probably the story goes like this

    This old man is kind of wanna Freedom so he's like shouting in the mulberry field and when he hit his head on the mulberry tree he eat the fruit and got some kind of epiphany to make his dream come true and end his freedom

    or probably his dream is to eat the mulberry, don't know lol

    ReplyDelete