Friday, January 21, 2011

Mitsubachi Daisakusen lyrics



Composer, lyrics: YMY

Japanese

ハニー!(Hey!) ハニー!(Hey!) (hani! hani!)
ハニー!(Hey!) ハニー!(Hey!) (hani! hani!)
ワオーーー! (waoooo!)

ハニハニハニーは はちみつ だからとっても甘いぜ~ (hanihanihani wa hachimitsu dakara dottemo amai ze~)
ハニハニハニーは はちみつ ただの糖分じゃないぜ~ (hanihanihani wa hachimitsu tada no toubun jyanai ze~)
お肌ツルツル 疲労回復 (ohada tsurutsuru hirou kaifuku)
ビタミンたっぷり 体にいいのさ (vitamin tappuri karata ni ii no sa)

ミツバチバチーは 昆虫 世界に9種類いるぜ~ (mitsubachibachi wa konchuu sekai ni 9 churui iru ze~)
ミツバチバチーは 昆虫 オスは働かないぜ~ (mitsubachibachi wa konchuu osu wa hatarakanai ze~)
ロイヤルゼリーを 食べたメスだけ (royal jelly o tabeta mesu dake)
女王蜂になれるって話さ (jooubachi ni narerutte hanashisa)

ハニハニー ハニハニー ハニハニー ハニハニー
ハニハニー ハニハニー ハニハニー ハニハニー
ハニハニー ハニハニー はちみつさ! (obvious where this is going)

English translation

Honey! (Hey!) Honey! (Hey!)
Honey! (Hey!) Honey! (Hey!)
Woooow!

Honey is very sweet~
Honey is not just regular sweet sugar~
Feels slippery to touch, restores energy
Has lots of vitamins, good for the body

Honey bees are insects, 9 types in the world~
Honey bees are insects, males don't work~
When females eat royal jelly
They turn into queen bees

*repeat saying 'honey' till you faint