Header Menu

Friday, August 2, 2013

Taiko no Tatsujin 3DS Script: (1-2) Houst Forest: Beginning Square


Warning: may contain plot spoilers.

はじまりの広場 --- ラルコのおともに (Beginning Square --- Becoming Friends with Raruko)

???「ふぎゃ!
うぅぅ。。。

[火のオーブ を てにいれた!]

どんちゃん「なんかでたドン

???「イタタ。。。 あ。。。あれれ?!
ボクはいままで いったいなにを。。。

どんちゃん「火をふきながら どんだり はねたり していたドン

???「えええ?!まさか!ボクにかぎって そんなことあるわけ。。。
うわわっ! あっつ! ほんとだ! まわりが いろいろ もえている!
。。。
コホン!
ボクはラルコ! お姫さまをまもる りっぱなドラゴンだ!

どんちゃん「ボクは どんちゃんだドン! りっぱな わだいこだドーーーン!

ラルコ「よーし! これでボクらはトモダチだ!
そして 。。。いろいろ もやしてしまったのは ふたりのだけのヒミツだ!

どんちゃん「わーいだドン! トモダチがふえたドーン!

ラルコ「ん。。。このオーブは!!
もしかして お姫さまの声のカケラ!!

[そのとき 火のオーブが光りだした!]

マオウ「チャオーーーーーーーーーーーッ☆☆
世界でイチバンの人気者がト ウ ジョウ!!

ラルコ「!!! おまえは。。。マオウ!!

どんちゃん「このひとは ラルコのトモダチカッ?!

ラルコ「トモダチなんかじゃない!! こいつは姫の声をうばった。。。ワルモノだ!

マオウ「ワルモノだなぁんて ヒドーーイ!! マオウちゃん ないちゃうよぉ? 。。。グス(´;_;`

ラルコ「マオウ! 姫の声をかえせ!

マオウ「オッケーーーーーーーィ!! お姫さま カモォーーーーーーーン!! (^0^/

ソプラノ姫「(ラルコ!!)。。。。。。く。。。かはっ。。。 (ダメ。。。やっぱり声がでない!!)

マオウ「おい なんかいえよ

ソプラノ姫「。。。。。。。。。。。。っ。。。。。。

マオウ「ごっめぇーーーん! 声をうばったのボクだったぁ☆ テヘッ☆
お姫さまのかわりに ボクがカイセツするね!
つぎの満月の夜までに 7つのオーブをあつめてください
そうすれば 姫の声はもとにもどります!
た・だ・し! 。。。できなかったら お姫さまはこの世から きえてしまいます!
きゃーーー! コワイ!
そして。。。ななななーんと! オーブのもちぬしは ボクのマリョクで
みーーんな マモノに なってしまったようです!
だれかさんみたいに いきなり おそいかかってくるかもーーー☆

ラルコ「ぐぅううう! マオウめーっ!!

ソプラノ姫「。。。(ラルコ!きこえる?)

ラルコ「!!(これは。。。! 姫の声が心にひびいてくる!)

ソプラノ姫「(わたしがプレゼントした ペンダントにオーブを。。。)

マオウ「。。。ーーーっと いうわけで!! お姫さまのイノチは キミたちしだいだ!
せいぜい 世界をはいずりまわって ボクを楽しませてねーー!!
チャオッ☆☆

[               ]

どんちゃん「きえてしまったドン

ラルコ「姫さま。。。かならず。。。 かならずボクが たすけだします!
。。。ペンダント! そうだ! ペンダントにオーブを。。。 あれ?
ペンダントガナイ! うわぁああん!! どうしよう!お姫さまからもらったタイセツな。。。

どんちゃん「これカッ!?

ラルコ「それダッ!!
さっそくオーブをかざしてみよう

[火の必殺抜「はっちゃけファイアー」がつかえるようになった!]

ラルコ「スゲェ
「はちゃけファイアー」は 火で もえそうな敵に よくきくよ
ぎゃくに はじめから もえてる敵には ぜんぜん きかないから ちゅういだ

どんちゃん「オーブが また光りだしたドン!

[             ]

ラルコ「これは。。。このさきにあるホゥストの森 きっとそこに オーブがあるんだ。。。!

どんちゃん「なんだか ブキミなところだドン

[             ]

ラルコ「たしかに。。。 ち。。。ちょっとだけ こわそうなところだな。。。
そうだ! トクベツにどんちゃんを ボクのおともに つれていってやろう!

どんちゃん「わーーい! やったドーン! トクベツだドーン!
ラルコといっしょに ホゥストの森いっくドーン!

ラルコ「。。。ほっ! (よかった!)
よーーし! しゅっぱーっ!

========================================================================

???: Gya! Ooohh....

[Obtained the Fire Orb!]

Don-chan: What's happening da-don

???: Ouch.....H-huh?? What happened to me just now?

 Don-chan: You were breathing fire all over the place da-don

???: Eh? Really? I did that......Oh my! Hot! It's true! Everything around is burnt to a crisp!.....Ahem. My name is Raruko! Her Highness the princess' fine guardian!

Don-chan: I'm Don-chan da-don! A pretty fine Taiko da-doooon!

Raruko: Alright! From now on we're friends! And um....let's keep this fiery incident to ourselves!

Don-chan: Yay da-don! Another new friend-don!

Raruko: Hm! This orb!...It must be a fragment of Her Highness' voice!!

[At that moment the Fire Orb began to glow!]

Maou: Ciaoooooo☆☆!! The world's most popular guy takes the st-a-a-ge!!

Raruko: !!! You're...Maou!

Don-chan: Raruko is this your friend?!

Raruko: No he is not!! He's stole the princess' voice....the fiend!!

Maou: You called me a fiend...so cruuueeelll!! Where's poor innocent me?....*sniff* (´;_;`

Raruko: Maou!! Give back the princess' voice!

Maou: Okaaaaaayyyy!! Your Highness....come oooooonnnnn!! (^0^/

Soprano: (Raruko!).....c.....cough........(No good....I can't say anything!!)

Maou: Hey, what were you saying?

Soprano:...................................................

Maou: So sorrryyyyyy! I already took her voice ☆ Teehee ☆ Let me spell it out for you what she just said! Collect all seven orbs before the next full moon, and you will get her voice back.
How-e-ver! If you fail....the dear princess will just disappear from this world!! Kyaaaaa!! So scary!!
And then....w-w-w-what's this? All of the orbs are now protected by my minions, it's going to be way hard! Anyone who wants in, better buck up ☆

Raruko: Guuuhhh! Maou!!

Soprano:....(Raruko! Can you hear me?)

Raruko: !! (This....! The princess can still speak from her heart!)

Soprano: (The pendant I gave you as a gift, together with the orb.....)

Maou: ...As I was saying!! Her Highness' life is in your hands! I will enjoy seeing you crawl around  my world. Ciao☆☆

[               ]

Don-chan: He disappeared -don

Raruko: Your Highness.....I must......I must save you! ....The pendant! That's it! Put the orb in.....huh? Where's the pendant? Waaaahhh!! What to do! The precious pendant Her Highness gave to me....

Don-chan: You mean this?

Raruko: That's the one!! Right, put the orb in and see what happens.

[You learned the Fire special "Spraying Fire"!]

Raruko: Impressive! "Spraying Fire" is a move that attacks enemies with fire . But take note, once you use it, you won't be able to fire for the rest of the fight.

Don-chan: The orb is glowing again-don! (orb vision)

[             ]

Raruko: This....There has to be another orb here in Houst Forest...!

Don-chan: It's quite a creepy place da-don

[             ]

(vision end)

Raruko: True...I-it's quite a scary place...Right! I have my special friend Don-chan to follow me!

Don-chan: Yaaaay! I did it-don! I'm special da-don! I'm following Raruko into the Houst Forest-don!

Raruko: ...Ho! (...phew!) Alright! Let's go!

Script provided by Zekira