Header Menu

Introduction to Taiko no Tatsujin Unlock Oni Difficulty Taiko no Tatsujin arcade latest news Taiko no Tatsujin Session de Dodon ga Don latest news Taiko no Tatsujin Atsumare Tomodachi Daisakusen latest news

Changelog Bar

Changelog (last update 08/12/2017)

Tuesday, July 26, 2011

Okashi Deka no Uta lyrics



Artist: YMCK

Japanese

究極の御菓子 求めて(お菓子刑事)(Kyūkyoku no go kashi motomete (okashi deka))
食べないか! (Tabenai ka!)
今日も出動だ お菓子刑事(お菓子刑事) (Kyou mo shutsudōda okashi deka (okashi deka))
いただきます! (Itadakimasu!)

お菓子の事ならこのお菓子刑事にお任せ (Okashi no kotonara kono okashi keiji ni o makase)
チョコ クッキー ケーキ アイス ポテチ なんでもござれだ (Choko cookie cake ice potechi nan demo gozareda)
でも 御飯もしっかり食べるのが俺のジャスティス (Demo gohan mo shikkari taberu no ga ore no justice)
それがお菓子に対する礼儀なのだ(カッコイイ!) Sore ga okashi nitaisuru reigina noda (kakkoii!)

てんこもりのお菓子 求めて(お菓子刑事) (Tenkomori no okashi motomete (okashi deka))
太っちゃう! (Futocchau!)
それでも食べる お菓子刑事(お菓子刑事) Soredemo taberu okashi deka (okashi deka)
ダイエット! (Daietto!)

(ドーナツドナ ナッツドナドナ) (Dōnatsudona nattsudonadona)
(チョコレート チョコチョコ チョコ ワカチョコ) (Chokorēto chokochoko choko wakachoko)
(ドーナツドナ ナッツドナドナ) (Dōnatsudona nattsudonadona)
(チョコレート チョコチョコ チョコ ワカチョコ) (Chokorēto chokochoko choko wakachoko)

デッカイ体のお菓子刑事 今日も元気がアメがあめ~ (Dekkai-tai no okashi deka kyou mo genki ga ame ga ame ~)
ポッキー ポキポキ 折れちゃった (Pokkī pokipoki ore chatta)
スナック砂つく もう食えねぇ! (Sunakku suna tsuku mou kuenē!)

愛するアイスを守るため チョコをちょこちょこ食べながら (Aisuru aisu o mamoru tame choko o chokochoko tabenagara)
今日も走るぜお菓子刑事 しっかり着いてこい!(レッツゴー) (Kyou mo hashiru ze okashi deka shikkari tsuite koi! (Rettsugou))

ポテチ ポテチ ポテチ ポテチ (Potechi potechi potechi potechi)
(ポテチ ポテチ ポテチ ポテチ) ((Potechi potechi potechi potechi))

タイヤキ タイヤキ タイヤキ タイヤキ (Taiyaki taiyaki taiyaki taiyaki)
(タイヤキ タイヤキ タイヤキ タイヤキ) ((Taiyaki taiyaki taiyaki taiyaki))

ナタデココ ナタデココ ナタデココ ナタデココ (Natadekoko natadekoko natadekoko natadekoko)
(ナタデココ ナタデココ ナタデココ ナタデココ) ((Natadekoko natadekoko natadekoko natadekoko))

チョコレートケーキ チョコレートケーキ チョコレートケーキ チョコレート○△□× (Chocolate cake chocolate cake chocolate cake chocolate○△□×)
(○△□× ○△□×)

おかしな お菓子刑事刑事 (Okashina okashi deka deka)
(おかしな お菓子刑事) ((Okashina okashi deka))
おかしな お菓子刑事刑事 (Okashina okashi deka deka)
(おかしな お菓子刑事) ((Okashina okashi deka))

ああ~ ああ~ ああ~ (Ā ~ ā ~ ā ~)

今日も京都で甘いお菓子や辛いお菓子を食べまくり (Kyou mo Kyōto de amai okashi ya tsurai okashi o tabe makuri)
おかげで腹の中がパンパンだ (Okage de haranouchi ga panpanda)
でも お菓子は別腹 ノープロブレム! (Demo okashi wa betsu hara no problem!)
刑事は度胸 ジャンジャン持ってこーい!  (Keiji wa dokyou janjan motte ko ̄ i!)
(無茶デリシャス) ((Muccha delicious))

究極のお菓子求めて(お菓子刑事) (Kyūkyoku no go kashi motomete (okashi deka))
食べないか! (Tabenai ka!)
今日も出動だ お菓子刑事(お菓子刑事) (Kyou mo shutsudōda okashi deka (okashi deka))
いただきます! (Itadakimasu!)

English Translation

Searching for the ultimate candy (Candy Detective)
Don't eat!
Today, he moves out too, the Candy Detective (Candy Detective)
Let's eat!

All things related to candy, leave it to the Candy Detective
Chocolate, cookies, cake, ice-cream, potato chips, anything
But I have justice, you have to eat your rice as well
That is the courtesy shown by all candy (So cool!)

Searching for the Tenkomori candy (Candy Detective)
I'm getting fat!
Even then he continues to eat, the Candy Detective (Candy Detective)
Diet!

Donuts donut nuts donut donut
Chocolate chocochoco choco waka choco

Donuts donut nuts donut donut
Chocolate chocochoco choco waka choco

The large-bodied Candy Detective, is fine today, sweets are raining from the sky
Breaking Pocky sticks into pieces
Snacks, in sand form, don't eat that!

Protect the ice-cream I love so much, restlessly eating chocolate
The Candy Detective is running today again, and arrives confidently!

Potato chips potato chips potato chips potato chips
(Potato chips potato chips potato chips potato chips)
Taiyaki taiyaki taiyaki taiyaki
(Taiyaki taiyaki taiyaki taiyaki)

Nata de coco nata de coco nata de coco nata de coco
(Nata de coco nata de coco nata de coco nata de coco)

Chocolate cake chocolate cake chocolate cake chocolate ○△□×
(○△□× ○△□×)

The strange Candy Detective
(The strange Candy Detective)
The strange Candy Detective
(The strange Candy Detective)

Ah~ ah~ ah~

Today, I'm eating all the sweet candy and spicy candy of Kyoto city
Because of that my stomach is so round and full
But it's a separate stomach for candy only, so no problem!
Holding the dignity of a detective up high!
(absurdly delicious!)

Searching for the ultimate candy (Candy Detective)
Don't eat!
Today, he moves out too, the Candy Detective (Candy Detective)
Let's eat!

Back to lyrics list

4 comments:

  1. Hardest 9* song ever! I still can't pass it. I never though a song about food could hurt so much..

    ReplyDelete
  2. Nata de coco Nata de coco Nata de coco Nata de coco!!

    lol

    ReplyDelete
  3. My hands need more practice this song is very hard but is very very good too

    ReplyDelete